<   2011年 04月 ( 36 )   > この月の画像一覧
ホールインワン賞
 先日四万温泉よりおよそ20分と一番近い美野原カントリーで
ホールインワンが出たとの連絡があった。

 賞品はつるやの露天付客室ペアご招待。

 このゴルフ場はキャデイさんがいないため
なかなか証明が難しいのだが
たまたま整備係の方がその瞬間を目撃したのこと。

 実力もさることながら
とてもラッキーなお客さまである。

 早速ご招待券をお作りしてご送付。

 こんな時期だけにつるやも
少しでもお客様の幸運にあやかれれば幸いである。
[PR]
by shima-tsuruya | 2011-04-30 19:50 | 日々の出来事
両チームとも勝利
 本日プロ野球の東北楽天とJリーグのベガルタ仙台
両チームが震災で延び
ようやく地元で試合をするという記念すべき日。

 その両チームが
東北人の期待に答え見事勝利した。

 いろいろな重圧の中頑張った。

 みんなの思いが届いたのに違いない。
両チームともこれからも逆境に負けず
活躍してくれることを期待している。
[PR]
by shima-tsuruya | 2011-04-29 21:58 | 日々の出来事
明日よりゴールデンウイーク
  いよいよ明日よりゴールデンウイーク
久々に満館の日が続く。

 商売人としては本当に嬉しい。

 ここが踏ん張りどころ、
いかにお客様に喜んでもらえるか
スタッフ一丸となって取り組みたい。
[PR]
by shima-tsuruya | 2011-04-28 00:00 | 日々の出来事
暗いなかで稽古
d0176909_1922884.jpg



 震災による節電のため
剣道場に電気をつけることができない。

 暗いなか集中しながら
稽古を続けた。

 そえぞれの夢を
かなえるため頑張る姿は心を打つ。
[PR]
by shima-tsuruya | 2011-04-27 19:22 |
仲間が徐々に
 先日宮城県白石市よりスタッフを採用した。

 今回の震災のため作並温泉の宿の内定を取れ消されてしまい、
ハローワークの紹介によりつるやに赴任することなった。

 1週間前に19歳の女性も採用し、
じょじょにだが新しいつるやができつつある。

 みんなそろぞれの夢をもって、
この四万温泉に来ているだけに
それに答えられるように自分も最善を尽くす覚悟である。
[PR]
by shima-tsuruya | 2011-04-26 22:23 | 出会い
すごい娘
 昨日吾妻郡の中学校体育連盟
連剣道大会が中之条西中学校で開催。

 わが娘は家族の期待にこたえ、
団体、個人とも優勝を飾った。

 はるばる松島からジイジとバアバが応援する中、
プレッシャーに負けずに勝ち抜くすがたは
わがむすめではあるがとてもかっこよかった。

 これも日頃の厳しい稽古を乗り越えてなせる業。

 父である自分も負けてられない。

 むすめのように
見ているかたが感動するような
仕事を成し遂げたい。
[PR]
by shima-tsuruya | 2011-04-25 08:25 | 家族
七ヶ浜からの2班目
d0176909_18143170.jpg



 今日七ヶ浜町から第2班が37名到着。
20人と17人と分宿して滞在する予定である。

 その中にはペットの犬、
成犬3匹と生まれたての子犬5匹も同乗していた。

 急遽宿で対応することなったが、
そのあたりの細かい事情も事前に
すり合わせする必要がありそうである。

 でもなにはともあれ
みんな嬉しそうな表情でバスを降りてきたのが印象的だった。
[PR]
by shima-tsuruya | 2011-04-24 18:14 | 出会い
元気をもらう
 今回お知り合いになれた七ヶ浜町の方と
本日お別れだった。

 「四万温泉で癒され元気になれた」

 と多くの方からお礼を言われた。

 でも実は元気をいただいたのはこちらのほう。

 家を流され、職を失い、
とても辛い状態なのに
みんな笑顔が素敵でとても元気。

 今回の震災で何も失っていない
われわれはもっと元気でいなければ。

 元気で自分のなすべきことを
全うしなけらばならない。

 毎日元気をもらうとともに
遣り甲斐のある4日間だった。
[PR]
by shima-tsuruya | 2011-04-23 18:37 | 出会い
明日はお別れ
d0176909_21124493.jpg

d0176909_21124498.jpg



 時の流れは速く
七ヶ浜のかたと明日はお別れ。

 みんな笑顔の素敵なかたでした。
[PR]
by shima-tsuruya | 2011-04-22 21:12 | 出会い
本日2日目
  宮城県七ヶ浜のかたを迎えて本日2日目。

  今日は天気も良かったため朝食後、
薬師堂を参拝、そして摩耶の滝まで散策。
高齢のかたもいらっしゃったがみなさんとても元気。

 笑い声が絶えず終始和やかムード。

 お料理も調理長が技術を生かし、
工夫を凝らしたスペシャルメニューを作ってくれ
とても好評。

 一般のお客様がいなかったため、
大浴場も開放。

 お見舞いのかたも高崎から来られ
再会を祝いそこでもドラマが。

 この2日間
とても遣り甲斐のある日が続いている。

 
[PR]
by shima-tsuruya | 2011-04-21 23:27 | 出会い